back row player's attack error
back row player's attack error / geri hat oyuncusunun hücum hatası / FuBfehler / σφάλμα επίθεσης παίκτη πίσω ζώνης / fallo d'attacco del giocatore di seconda linea
back row player's attack error (En)
If a back-row player completes an attack hit from the front zone when the ball is completely above the top edge of the net at the moment of contact, it is considered an error. Players are allowed to hit the ball below the top edge of the net by stepping on or crossing the line.
geri hat oyuncusunun hücum hatası (Tr)
Vuruş anında top file üst kenar seviyesinin tamamen üzerindeyken bir geri hat oyuncusu ön bölgeden hücum vuruşunu tamamlarsa bu bir hatadır. Oyuncular, file üst kenar seviyesinin altındaki topa çizgiye basarak veya çizgiyi geçerek vurabilir.
FuBfehler (De)
Das vollstandige Ubertreten der Spielfeldlinie des gegnerischen Teams durch einen Spieler wahrend eines Ballwechsels.
σφάλμα επίθεσης παίκτη πίσω ζώνης (En)
Εάν ένας παίκτης της πίσω ζώνης ολοκληρώσει ένα επιθετικό χτύπημα από την μπροστινή ζώνη όταν η μπάλα είναι εξ ολοκλήρου πάνω από το άνω άκρο του φιλέ τη στιγμή της επαφής, θεωρείται σφάλμα. Οι παίκτες επιτρέπεται να χτυπήσουν την μπάλα κάτω από το άνω άκρο του φιλέ πατώντας ή διασχίζοντας την γραμμή επίθεσης.
fallo d'attacco del giocatore di seconda linea (It)
È un fallo quando un giocatore di seconda linea completa un attacco dalla zona d'attacco mentre la palla è completamente al di sopra del bordo superiore della rete. I giocatori possono colpire la palla sotto il livello del bordo superiore della rete toccando o oltrepassando la linea.