libero
libero / libero / λίμπερο / libero
libero (En)
A backcourt player who wears a different color uniform from their teammates and has serve-receive and defense duties. The Libero may not substitute for a front row player, block, attempt to block, complete an attack above the level of the top edge of the net or serve. Unlimited number of substitutions can be made with the same player.
libero (Tr)
Sahada takım arkadaşlarından farklı renkte forma giyen, servis karşılama ve savunma görevleri olan arka alan oyuncusudur. Libero ön alan oyuncusu yerine oynayamaz, blok yapamaz, blok teşebbüsünde bulunamaz, file üst kenar seviyesi üzerinden hücum vuruşu tamamlayamaz ve servis atamaz. Aynı oyuncu ile sınırsız sayıda oyuncu değişikliği yapabilir.
λίμπερο (En)
Ένας παίκτης της πίσω ζώνης που φοράει διαφορετικού χρώματος στολή από τους συμπαίκτες του και έχει καθήκοντα υποδοχής του σερβίς των αντιπάλων και άμυνας. Το λίμπερο δεν μπορεί να αντικαταστήσει έναν παίκτη της μποροστινής ζώνης, να συμμετέχει σε ολοκληρωμένο μπλοκ, να προσπαθήσει να κάνει μπλοκ, να ολοκληρώσει μια επίθεση πάνω από το επίπεδο του άνω άκρου του φιλέ ή να σερβίρει. Οι αλλαγές μεταξύ του λίμπερο με οποιονδήποτε παίκτη της πίσω ζώνης μπορόύν να γίνουν με το τέλος κάθε ολοκληρωμένης φάσης, είναι απεριόριστες και δεν καταγράφονται στο φύλλο αγώνος.
libero (It)
Un giocatore di difesa che indossa una maglia di colore diverso rispetto ai suoi compagni di squadra, con compiti di ricezione del servizio e difesa. Il libero non può giocare come giocatore di prima linea, non può effettuare muri, non può tentare il muro, non può completare un attacco sopra il bordo superiore della rete e non può servire. Può effettuare un numero illimitato di sostituzioni con lo stesso giocatore.