net fault
net fault / file hatası / Netzfehler / σφάλμα φιλέ / fallo di rete
net fault (En)
When a player's uniform or any part of the body comes into contact with the net while attempting to play the ball. It results in the contacting player's team losing points.
file hatası (Tr)
Topla oynama teşebbüsü içindeyken bir oyuncunun formasının ya da vücudunun herhangi bir yerinin fileyle temas etmesidir. Temas eden oyuncunun takımının sayı kaybetmesiyle sonuçlanır.
Netzfehler (De)
Die Beruhrung des Netzes durch einen Spieler mit seiner Spielkleidung oder einem Korperteil wahrend eines Spielversuchs mit dem Ball. Dies fuhrt zum Punktverlust fur die Mannschaft des beruhrenden Spielers.
σφάλμα φιλέ (En)
Όταν η στολή ενός παίκτη ή οποιοδήποτε μέρος του σώματος έρχεται σε επαφή με το φιλέ ενώ προσπαθεί να παίξει την μπάλα. Έχει ως αποτέλεσμα την απώλεια πόντων για την ομάδα του παίκτη που ακούμπησε το φιλέ.
fallo di rete (It)
Si verifica quando un giocatore, nel tentativo di giocare la palla, tocca la rete con qualsiasi parte del corpo o della divisa. Risulta nella perdita del punto per la squadra del giocatore che ha commesso il fallo.