positional faults (En)

Lineup error. It happens when the server hits the ball and any player is not in the position they should be in. The player's team commits a positional error and the opposing team wins the point and the serve.

pozisyon hatası (Tr)

Diziliş hatası. Servis atan oyuncunun topa vurduğu anda herhangi bir oyuncunun, olması gereken pozisyonunda olmaması. Oyuncunun takımı pozisyon hatası yapmış olur ve böylelikle rakip takım sayı ve servis atma hakkı kazanır.

Positionsfehler (De)

Die Spieler halten sich nicht an die Rotationsreihenfolge gemals ihrer Startposition oder warten in einer falschen Position.

Aufstellungsfehler (Positional Faults): Wenn sich zum Zeitpunkt des Aufschlags ein Spieler nicht auf seiner vorgeschriebenen Position befindet. Das Team des Spielers begeht einen Aufstellungsfehler, und das gegnerische Team erhalt einen Punkt und das Aufschlagrecht.

Die Spieler halten sich nicht an die Rotationsreihenfolge gemals ihrer Startposition oder warten in einer falschen Position.

Σφάλμα θέσης (En)

Λάθος στη διάταξη. Συμβαίνει όταν ο server χτυπά την μπάλα και κάποιος παίκτης δεν βρίσκεται στη θέση που θα έπρεπε. Η ομάδα του παίκτη διαπράττει σφάλμα θέσης και η αντίπαλη ομάδα κερδίζει τον πόντο και το σερβίς.

fallo di posizione (It)

Errore di formazione. Quando un giocatore non si trova nella posizione corretta al momento in cui il giocatore al servizio colpisce la palla. La squadra del giocatore commette un fallo di posizione e di conseguenza la squadra avversaria guadagna un punto e il diritto di servire.